Definición de: Negociación

Negociación

Definición:

1. En el análisis de la conversación, adaptación que hace el hablante de su mensaje para que el oyente pueda entenderlo mejor. Así, el hablante puede corregir sobre la marcha la forma de su mensaje, y a su vez el oyente puede comunicar que no ha entendido bien, asentir a lo dicho por su interlocutor, ayudarle a expresar sus ideas, indicar o no que continúe la conversación, etc. La negociación del significado hecha en pequeños grupos de trabajo en el aula constituye sin duda un elemento clave en el aprendizaje de la lengua extranjera.

Entradas relacionadas:

Adaptación

Discurso de aula

Modificación elaborativa

Estrategia de comunicación

Habla del profesor

Bibliografía:

Coulthard, M. 1985. An Introduction to Discourse Analysis. London: Longman.

Sinclair, J. M. & Coulthard, R. M. 1975. Towards an Analysis of Discourse. The English Used by Teachers and Pupils. London: Oxford University Press.

2. Proceso de consulta mutua e intercambio de ideas que se lleva a cabo entre docentes y discentes sobre las necesidades, roles y expectativas de estos últimos ante un curso. Este proceso es básico en el análisis de necesidades y en la evaluación, y resulta muy común en determinados tipos de enseñanza, tales como la enseñanza centrada en el alumno.

Entradas relacionadas:

Análisis de necesidades

Currículo centrado en torno al alumnado

Bibliografía:

Breen, M. P. 1984. "Process Syllabus for the Language Classroom", in Brumfit, C. J. (ed.). General English Syllabus Design. ELT Documents 118. Oxford: Modern English Publications and the British Council, pp. 47-60.

Breen, M. P. 1987. "Contemporary Paradigms in Syllabus Design". Language Teaching 20/2: 81-93 & 20/3: 157-174.

Nunan, D. 1988. The Learner-Centred Curriculum. Cambridge: Cambridge University Press.

Prabhu, N. 1987. Second Language Pedagogy. Oxford: Oxford University Press.

Ribé Queralt, R. & Vidal Llorens, N. 1995. Enseñanza de la lengua extranjera en la Educación Secundaria: Agenda práctica para aprender y enseñar una lengua extranjera en la ESO. Madrid: Alhambra Longman.

Correspondencia en otros idiomas:

Galego:

Negociación

Inglés:

Negotiation

Francés:

Négociation

Alemán:

Bedeutungsaushandlung

Italiano:

Negoziazione

Polaco:

Negocjacje

Portugués:

Negociação

Ruso:

Переговоры

Entrada anterior / siguiente:

< Necesidad

Neohablante >

Cómo citar esta página

Palacios Martínez, Ignacio (dir.), Rosa Alonso Alonso, Mario Cal Varela, Yolanda Calvo Benzies, Francisco Xabier Fernández Polo, Lidia Gómez García, Paula López Rúa, Yonay Rodríguez Rodríguez & José Ramón Varela Pérez. 2019. Diccionario electrónico de enseñanza y aprendizaje de lenguas. ISBN 978-84-09-10971-5. (Disponible en línea en https://www.dicenlen.eu/es/diccionario/entradas/negociacion, con fecha de acceso 19/05/2024).